メニュー
Terrazza Sommariva — ヴェネツィア
リアルト橋からすぐ、大運河沿いのヴェネツィア料理。市場から届く本日の鮮魚と、水辺のテラスで。
スペシャリテ
自家製サーモンのマリネ カルパッチョ1,4
19,50Carpaccio di salmone marinato in casa
RawWith crostini
ムール貝とあさりの白ワイン蒸し12,14
19,50Cozze e vongole veraci saltate
Gluten free小海老の3種ソース添え2,3
20,00Gamberetti alle tre salse
Mayonnaise, pink and tartare
ヴェネツィア風サオール3種盛り1,4,12
22,00Tris di saor Veneziano
SignatureSweet-and-sour marinade with onion, pine nuts and raisins
海老のパイ包み焼き1,2
22,50Gamberi in crosta
ヴェネツィア風干し鱈のクリーム ポレンタ添え4,7
24,50Baccalà mantecato con polenta
Signatureマグロのタルタル 柑橘風味4
26,00Tartare di tonno agli agrumi
RecommendedGluten freeRawたこのグリル14
26,00Piovra alla griglia
Gluten free帆立とムール貝のオーブングラタン1,7,14
26,50Capesante e cozze gratinate al forno
Gluten free生牡蠣（6個）14
28,00Ostriche (6 pz.)
Gluten freeRaw魚介の前菜盛り合わせ2,4,14
32,50Degustazione di pesce misto
RecommendedTo share
牛骨髄のオーブン焼き1
19,50Midollo di manzo al forno
サンダニエーレ生ハムとメロン
20,50Prosciutto crudo di San Daniele e melone
牛肉のカルパッチョ7
28,00Carpaccio di manzo
Gluten freeRaw生ハムとチーズの盛り合わせ7,12
32,50Antipasto misto di salumi e formaggi
To shareアンガス牛のタルタル（客席で仕上げ）3,4,10
34,00Tartare di Angus al tavolo
RecommendedGluten freeRaw
トマトのブルスケッタ1
10,50Bruschette con pomodoro
Vegetarianイタリア産チーズの盛り合わせ7,12
14,00Degustazione di formaggi italiani
VegetarianTo shareWith fruit mostarda
チーズのグリル7
15,50Formaggio alla griglia
Vegetarianミニモッツァレラのフライ ミニトマト添え1,3,7
15,50Mozzarelline impanate con pomodorini
Vegetarianカプレーゼ（モッツァレラとトマト）7
17,50Caprese
VegetarianMozzarella, tomato, basil
あさりのスパゲッティ1,14
20,50Spaghetti alle vongole veraci
Signature海老とズッキーニのタリオリーニ1,2,3
20,50Tagliolini gamberi e zucchine
イカ墨のスパゲッティ1,14
22,50Spaghetti alle seppie nere
Signature手長海老のブザーラ リングイネ1,2
23,00Linguine alla busara di scampi
Recommendedスモークサーモンのタリアテッレ1,3,4,7
23,00Tagliatelle con salmone affumicato
海老ときのこのリングイネ1,2
23,50Linguine mari e monti
魚介たっぷり「アルレッキーノ」タリアテッレ1,2,3,14
24,50Tagliatelle “Arlecchino” ai frutti di mare
手長海老とルッコラのニョッキ1,2,3
25,50Gnocchi con scampi e rucola
カルボナーラ（スパゲッティ または パッケリ）1,3,7
19,00Spaghetti o paccheri alla carbonara
自家製ラザニア1,3,7,9
19,50Lasagne al forno
ボロネーゼのスパゲッティ1,9
19,50Spaghetti alla bolognese
ニョッキ（ソースはお選びいただけます）1
21,00Gnocchi a piacere
きのことソーセージのタリアテッレ1,3
22,50Tagliatelle funghi e salsiccia
鴨ラグーのパッパルデッレ1,3,9
24,00Pappardelle con ragù d'anatra
Recommended
トマトソースのスパゲッティ1
13,50Spaghetti al pomodoro
Vegetarianペペロンチーノ（にんにく・オリーブオイル・唐辛子）1
13,50Spaghetti aglio, olio e peperoncino
Vegetarianアラビアータのペンネ（辛口トマト）1
14,50Pennette all'arrabbiata
Vegetarian彩り野菜のペンネ「プリマヴェーラ」1
19,00Pennette “Primavera”
Vegetarianジェノベーゼのスパゲッティ1,7
21,50Spaghetti al pesto genovese
Vegetarianなすのパルミジャーナ1,3,7,12
22,00Melanzane alla parmigiana
Vegetarianパスタ・アッラ・ノルマ（なすと塩漬けリコッタ）1,7
22,50Pasta alla Norma
Vegetarianリコッタとほうれん草のラビオリ1,3,7
23,50Ravioli ricotta e spinaci
Vegetarian
野菜のスープ9
18,00Zuppa di verdure
Vegetarianヴェネツィア風 豆とパスタのスープ1,9
18,00Pasta e fagioli alla Veneziana
Signatureチキンスープ9
18,00Zuppa di pollo
ヴェネツィア風 魚介のスープ2,4,12,14
22,50Zuppa di mare alla Veneziana
春野菜のリゾット7
19,50Risotto Primavera
VegetarianGluten freeチキンカレーライス7
19,50Riso con pollo al curry
Gluten freeイカ墨のリゾット7,14
23,50Risotto al nero di seppia
SignatureGluten free魚介のリゾット2,4,7,14
25,50Risotto ai frutti di mare
RecommendedGluten free
いかのフライ1,14
20,50Calamari fritti
いかのグリル14
23,50Calamari alla griglia
Gluten freeイカ墨煮込み 2色ポレンタ添え14
26,00Seppie nere con polenta bicolore
Signature手長海老のグリル2
30,00Scampi alla griglia
Gluten free本日の魚介ミックスフライ1,2,4,7,14
30,00Gran frittura mista di pesce del giorno
To shareマグロのソテー ごま風味4,11
33,00Tagliata di tonno con sesamo
RecommendedGluten free手長海老のフライ1,2
34,00Scampi fritti
スズキまたは鯛のグリル4
37,50Branzino o orata alla griglia
Gluten free魚介のミックスグリル2,4,14
56,00per personGrigliata mista di pesce
SignatureRecommendedGluten freeTo shareオマール海老のグリル 溶かしバター添え2,7
63,00Astice alla griglia con burro fuso
SignatureGluten freeTo share本日の鮮魚（時価・100gあたり）4
Pescato del giorno
Gluten freeTo share96,00標準的な分量 800–1200 g ≈ 96,00–144,00 · for two
鶏むね肉のグリル
19,50Petto di pollo alla griglia
Gluten freeヴェネツィア風 仔牛レバーの玉ねぎ煮1,12
27,50Fegato alla Veneziana
Signature仔牛のミラノ風カツレツ1,3,7
28,00Cotoletta alla milanese di vitello
アンガス牛のタリアータ ルッコラとローズマリー
31,00Tagliata di Angus su letto di rucola e rosmarino
RecommendedGluten free鴨胸肉のベリーソース ピュレ添え1,7
32,00Petto d'anatra con salsa ai frutti di bosco e purè
仔羊のハーブ焼き
33,00Costolette di agnello alle erbe aromatiche
Gluten free牛フィレ肉（グリル または グリーンペッパーソース）7,10
34,00Filetto di manzo alla griglia o al pepe verde
Gluten freeヴィテッロ・トンナート（仔牛のツナソース）3,4,12
27,00Vitello tonnato
牛トマホークステーキのグリル
Tomahawk di manzo alla griglia
Gluten freeTo share104,00標準的な分量 900–1100 g ≈ 117,00–143,00 · for two
フィオレンティーナ（Tボーンステーキ）
Bistecca alla Fiorentina
RecommendedGluten freeTo share104,00標準的な分量 900–1100 g ≈ 117,00–143,00 · for two
サンテラズモ（季節野菜のサラダ）
18,00Sant'Erasmo
VegetarianGluten freeGreen salad, rocket, cherry tomatoes, caper berries, sun-dried tomatoes and green olives
サン・ジョルジョ（ツナのサラダ）7,12
18,00San Giorgio
Gluten freeGreen salad, rocket, cherry tomatoes, carrots, spicy salami, Montasio cheese and black olives
ブラーノ（魚介のサラダ）4
18,00Burano
Green salad, rocket, cherry tomatoes, carrots, anchovies, capers and parsley potatoes
リド（チーズと生ハムのサラダ）2,7,8
18,00Lido
Gluten freeGreen salad, rocket, cherry tomatoes, carrots, mozzarella, prawns, sliced orange and walnuts
シーザーサラダ1,3,4,7,10
18,00Caesar
Romaine lettuce, grilled chicken, cheese shavings and bread croutons
フライドポテト
8,00Patate fritte
Vegetarian季節のミックスサラダ
8,00Insalatina mista di stagione
VegetarianGluten free焼き野菜
8,00Verdure alla griglia
VegetarianGluten freeゆでじゃがいも パセリ風味
8,00Patate bollite prezzemolate
VegetarianGluten free
Gluten free
We have gluten-free pasta, pizza and beer: just tell our staff and we prepare your dish with dedicated products.
Allergens · 1–14
The numbers beside each dish refer to this list. Please tell our staff about any intolerance.
- 1Gluten
- 2Crustaceans
- 3Eggs
- 4Fish
- 5Peanuts
- 6Soy
- 7Milk
- 8Tree nuts
- 9Celery
- 10Mustard
- 11Sesame seeds
- 12Sulphites
- 13Lupin
- 14Molluscs
年中無休 08:00 – 23:30
新鮮な食材が入荷しない場合、一部に冷凍食材を使用することがあります · サービス料 12% · 席料 2,50
自家製ティラミス
15,00Tiramisù della casa
SignatureVegetarianRecommendedMascarpone, ladyfingers, espresso, cocoa
パンナコッタ
11,00Panna cotta
VegetarianVanilla, wild berries
クレープ・シュゼット
20,00Crêpe Suzette
VegetarianRecommendedFlambéed with orange and Grand Marnier
クレマ・カタラーナ
13,00Crema catalana
Vegetarian
リモンチェッロ
8,00Limoncello
アマローネのグラッパ
16,00Grappa di Amarone
エスプレッソ・マティーニ
18,00Espresso Martini
Recommendedアイリッシュコーヒー
18,00Irish coffee
Gluten free
We have gluten-free pasta, pizza and beer: just tell our staff and we prepare your dish with dedicated products.
Allergens · 1–14
The numbers beside each dish refer to this list. Please tell our staff about any intolerance.
- 1Gluten
- 2Crustaceans
- 3Eggs
- 4Fish
- 5Peanuts
- 6Soy
- 7Milk
- 8Tree nuts
- 9Celery
- 10Mustard
- 11Sesame seeds
- 12Sulphites
- 13Lupin
- 14Molluscs
年中無休 08:00 – 23:30
新鮮な食材が入荷しない場合、一部に冷凍食材を使用することがあります · サービス料 12% · 席料 2,50
サンダニエーレ生ハムとモッツァレラ
16,00Prosciutto crudo San Daniele e mozzarella
サンダニエーレ生ハムとメロン
16,00Prosciutto crudo San Daniele e melone
カプレーゼ
14,00Insalata caprese
VegetarianMozzarella, tomatoes & basil
イタリア産チーズの盛り合わせ
12,00Selezione di formaggi italiani
Vegetarian生ハムとチーズの前菜盛り合わせ
22,00Antipasto misto
生ハムとドッビアーコチーズのクロワッサン
6,50Croissant con prosciutto crudo e formaggio Dobbiaco
スクランブルエッグとカリカリベーコン
11,50Uova strapazzate e bacon croccante
スクランブルエッグとスモークサーモン
12,50Uova strapazzate e salmone affumicato
イングリッシュ・ブレックファスト
16,00English breakfast
RecommendedEggs, frankfurters, beans, cherry tomatoes and Greek cheese (feta)
ハムとチーズのトースト
7,50Toast con prosciutto cotto e formaggio
アボカドトースト（ベーコン または サーモン）とエッグベネディクト
16,50Toast con avocado (bacon o salmone) e uova alla Benedict
Recommendedハムとチーズのオムレツ
11,50Omelette con prosciutto e formaggio
パンケーキ ヌテラとベリー（4枚）
11,50Pancake con Nutella e frutti di bosco (4 pezzi)
Vegetarianワッフル 蜂蜜とベリー
11,50Waffle con miele e frutti di bosco
Vegetarianクロワッサン
3,50 – 4,00Croissant
VegetarianChocolate, jam or plain
クロワッサン 生クリーム入り
4,50 – 5,00Croissant con panna
VegetarianBerries or chocolate
バナナスプリット
14,50Banana split
Vegetarianフレンチトースト ヌテラとフルーツ
11,50French toast con Nutella e frutti
VegetarianRecommendedヨーグルト ヴェネツィア風ビスケット添え
6,00Yogurt con biscotti veneziani
Vegetarianフレッシュフルーツの盛り合わせ
7,00Macedonia di frutta fresca
VegetarianPoker of fruits
カプチーノ
5,00Cappuccino
エスプレッソ
3,00Caffè espresso
カフェラテ
5,00Caffè latte
フレッシュオレンジジュース
9,00Spremuta d'arancia
Recommended紅茶・ハーブティー
5,00Tè o infuso
ホットチョコレート
6,00Cioccolata calda
プロセッコ（グラス）
9,00Calice di Prosecco
Gluten free
We have gluten-free pasta, pizza and beer: just tell our staff and we prepare your dish with dedicated products.
Allergens · 1–14
The numbers beside each dish refer to this list. Please tell our staff about any intolerance.
- 1Gluten
- 2Crustaceans
- 3Eggs
- 4Fish
- 5Peanuts
- 6Soy
- 7Milk
- 8Tree nuts
- 9Celery
- 10Mustard
- 11Sesame seeds
- 12Sulphites
- 13Lupin
- 14Molluscs
年中無休 08:00 – 23:30
新鮮な食材が入荷しない場合、一部に冷凍食材を使用することがあります · サービス料 12% · 席料 2,50
マルゲリータ1,7
13,50Margherita
VegetarianTomato, mozzarella and basil
シチリアーナ1,4,7
16,50Siciliana
Tomato, mozzarella, capers, caper berries, Kalamata black olives and Cantabrian anchovies
水牛モッツァレラ1,7
15,50Bufala
VegetarianTomato, mozzarella, basil and buffalo mozzarella
野菜のピッツァ1,7
16,00Vegetariana
VegetarianTomato, mozzarella, zucchini, eggplant and peppers
ディアボラ（辛口サラミ）1,7
16,00Diavola
Tomato, mozzarella and spicy salami
ハムときのこ1,7
16,50Prosciutto cotto e funghi misti
Tomato, mozzarella, ham and mixed mushrooms
グレカ（フェタとオリーブ）1,7
17,00Greca
VegetarianTomato, mozzarella, sun-dried tomatoes, Kalamata black olives, Greek feta and red onion
ゴルゴンゾーラとくるみ1,7,8
17,00Gorgonoci
VegetarianTomato, mozzarella, gorgonzola and walnuts
サンダニエーレ生ハム1,7
17,00San Daniele
Tomato, mozzarella and San Daniele raw ham
クアトロフォルマッジ（4種のチーズ）1,7
17,00Quattro formaggi
VegetarianTomato, mozzarella, gorgonzola, Dobbiaco and Parmesan
クアトロスタジオーニ（4種の具材）1,7
17,50Quattro stagioni
Tomato, mozzarella, artichokes, ham, mushrooms and sun-dried tomatoes
イタリア（トリコローレ）1,7
17,50Italia
VegetarianTomato, mozzarella, rocket, fresh mozzarella, cherry tomatoes and oregano
カプリチョーザ1,7
17,50Capricciosa
Tomato, mozzarella, artichokes, ham, mushrooms, black olives and basil
ツナと玉ねぎ1,4,7
17,50Tonno e cipolla
Tomato, mozzarella, tuna and onion
メディテラネア（地中海風）1,2,7,14
18,00Mediterranea
RecommendedTomato, mozzarella, cherry tomatoes, shrimps and mussels
ソーセージとポテト1,7
18,00Salsiccia e patate
Mozzarella, sausage and potatoes
ボスカイオーラ（きのことソーセージ）1,7
18,50Boscaiola
Tomato, mozzarella, speck, Dobbiaco cheese and mixed mushrooms
ブレグジット（当店オリジナル）1,3,7
18,50Brexit
RecommendedTomato, mozzarella, crispy bacon, cheddar and egg
ブレザオラ・ルッコラ・グラナ1,7
23,50Bresaola, rucola e grana
Tomato, mozzarella, bresaola, rocket and grana shavings
Gluten free
We have gluten-free pasta, pizza and beer: just tell our staff and we prepare your dish with dedicated products.
Allergens · 1–14
The numbers beside each dish refer to this list. Please tell our staff about any intolerance.
- 1Gluten
- 2Crustaceans
- 3Eggs
- 4Fish
- 5Peanuts
- 6Soy
- 7Milk
- 8Tree nuts
- 9Celery
- 10Mustard
- 11Sesame seeds
- 12Sulphites
- 13Lupin
- 14Molluscs
年中無休 08:00 – 23:30
新鮮な食材が入荷しない場合、一部に冷凍食材を使用することがあります · サービス料 12% · 席料 2,50
プロセッコ
9,00Prosecco
グラスワイン（白 または 赤）
9,00Calice di vino bianco o rosso
スプリッツ
10,50Spritz
Signatureミモザ
14,50Mimosa
ウーゴ
14,50Hugo
ベリーニ
14,50Bellini
Signatureロッシーニ
14,50Rossini
アメリカーノ
14,50Americano
ネグローニ
16,00Negroni
キール・ロワイヤル
15,00Kir Royal
モヒート
18,00Mojito
カイピリーニャ
18,00Caipirinha
カイピロスカ
18,00Caipiroska
セックス・オン・ザ・ビーチ
18,00Sex on the Beach
ジントニック
18,00Gin Tonic
ウォッカレモン
18,00Vodka Lemon
ウイスキーコーラ
18,00Whisky Cola
ブラッディ・マリー
18,00Bloody Mary
オリジナルカクテル「アリ・ドーロ」
18,00Cocktail “Ali d'Oro”
SignatureRecommendedエスプレッソ・マティーニ
18,00Espresso Martini
アイリッシュコーヒー
18,00Irish Coffee
マルガリータ
18,00Margarita
ピニャ・コラーダ
20,00Piña Colada
ホワイト・ルシアン
20,00White Russian
ノンアルコールカクテル
12,00Cocktail analcolico
ジンジェリーノ（ノンアルコールビター）
5,00Gingerino
ミネラルウォーター
5,50Acqua minerale
コカ・コーラ
6,00Coca-Cola
ファンタ
6,00Fanta
スプライト
6,00Sprite
レモンソーダ
6,00Lemon soda
アイスティー（ピーチ・レモン）
6,00Tè freddo · pesca, limone
フルーツジュース（オレンジ・りんご・もも）
6,00Succhi di frutta · arancia, mela, pesca
生搾りジュース
9,00Spremuta
ノンアルコールビール
8,00Birra analcolica
グルテンフリービール
8,00Birra gluten free
ヴェネツィア ラガー 0,33
8,50Birra Venezia lager 0,33
ハイネケン 0,33
8,50Heineken 0,33
生ビール（中）
8,50Birra alla spina, media
パウラーナー 白ビール
9,00Paulaner Weissbier
生ビール 1リットル
16,00Birra alla spina, 1 lt.
リモンチェッロ
8,00Limoncello
グラッパ（白）
8,00Grappa bianca
モンテネグロ
10,00Montenegro
ラマッツォッティ
10,00Ramazzotti
アヴェルナ
10,00Averna
ヴェッキオ・アマーロ・デル・カーポ
10,00Vecchio Amaro del Capo
フェルネット・ブランカ
10,00Fernet Branca
樽熟成グラッパ
12,00Grappa barricata
ジャックダニエル
13,00Jack Daniel's
ジェムソン
13,00Jameson
J&B
13,00シーバス
13,00Chivas
コニャック V.S.O.P.
14,00Cognac V.S.O.P.
アマローネのグラッパ
16,00Grappa di Amarone
オーバン
18,00Oban
ラガヴーリン
18,00Lagavulin
グレイグース／ベルヴェデール
20,00Grey Goose · Belvedere
テキーラ ドン・フリオ
20,00Tequila Don Julio
エスプレッソ
3,00Caffè espresso
カフェインレス エスプレッソ
3,50Caffè decaffeinato
アメリカンコーヒー
4,00Caffè americano
大麦コーヒー（カフェインレス）
4,00Orzo
カプチーノ
5,00Cappuccino
Whipped cream +1.00
カフェラテ
5,00Caffè latte
ホットティー
5,00Tè caldo
ホットチョコレート 生クリーム添え
6,00Cioccolata calda con panna
カフェ・シェケラート（冷製シェイクエスプレッソ）
8,00Caffè shakerato
Gluten free
We have gluten-free pasta, pizza and beer: just tell our staff and we prepare your dish with dedicated products.
Allergens · 1–14
The numbers beside each dish refer to this list. Please tell our staff about any intolerance.
- 1Gluten
- 2Crustaceans
- 3Eggs
- 4Fish
- 5Peanuts
- 6Soy
- 7Milk
- 8Tree nuts
- 9Celery
- 10Mustard
- 11Sesame seeds
- 12Sulphites
- 13Lupin
- 14Molluscs
年中無休 08:00 – 23:30
新鮮な食材が入荷しない場合、一部に冷凍食材を使用することがあります · サービス料 12% · 席料 2,50